В результате сокрушительных побед Империи Ав под руководством братьев Бибос, множество обитаемых миров оказалось под их контролем, а контрнаступление флота Объединенного человечества потерпело полное поражение. Однако с расширением территории возникла серьезная проблема нехватки наместников. Лафиэль получает назначение на должность наместника планеты Лобнасс 2. Прибыв на планету для переговоров, Джинто, её помощник, вскоре обнаруживает шокирующую правду: Лобнасс 2 была превращена в тюрьму, где на единственном острове среди бескрайних вод океана живет миллион заключенных. Ситуация накаляется, когда на планете вспыхивает восстание, и заключенные начинают борьбу за свободу. В это время к Вратам звездной системы подходит огромный флот Конфедерации, готовый вмешаться в конфликт. В центре событий Джинто и Лафиэль оказываются на грани выбора, который может изменить судьбу не только Лобнасс 2, но и всей галактики.