В семье Кагуры разразилось ужасное горе: лишь только они успели похоронить мужа его сестры, как та, не выдержав тяжести утраты и ощутив вину Кагуры, решает покончить с собой. Теперь Кагура остался один, охваченный чувством вины и горечи. Единственным лучиком света в его темном мире становится его верная подруга Асами, которая старается поддержать его в этот трудный период. В то время как Кагура погружается в свои переживания, в мире элементалоров, хранителей природного баланса, начинается конфликт. Столкновение сил, управляющих стихиями, приводит к хаосу, угрожающему существованию мира. Кагура, оказавшийся в центре этих событий, должен найти в себе силы не только справиться с личной трагедией, но и принять участие в борьбе за сохранение гармонии. Его путь станет испытанием не только для духа, но и для дружбы, которая может изменить все.