Эпизод задумывался как пилот новой анимационной серии о потомке легендарного французского вора Арсена Люпена, а именно о правнуке Люпена III. Сериал, выполненный в духе японского ретро-футуризма, обещал увлекательные приключения и захватывающие сюжетные повороты, но столкнулся с юридическими проблемами из-за авторских прав на имя персонажа из французской классики, что привело к его закрытию. Тем не менее, в 2012 году фанаты смогли насладиться научно-фантастическим приключением, в котором внуки известной шайки отправляются в захватывающее путешествие, полное интриг, заговоров и неожиданных поворотов. С уникальным стилем и динамичным повествованием, аниме "Люпен VIII" подарило зрителям возможность вновь окунуться в мир хитроумных краж и остроумных схваток, продолжая традиции своего знаменитого предшественника.
