В мире, где нанорасы, обладающие встроенными наномашинами, вынуждены подчиняться чистым людям, Бек, легендарный охотник с уникальной силой «алого пепла», мечтает избавиться от своих технологий и стать частью элиты. Его цель — накопить средства для операции по удалению наномашин, чтобы обрести свободу и признание среди чистой расы. В его путешествии ему помогает Тайгер — механик с грубой внешностью, но тонкой душой, который знает все о машинах параллелей. Вместе они отправляются в рискованные миссии в старый мир, где сталкиваются с опасностями и предательствами. На этом пути Бек и Тайгер не только борются за свои мечты, но и открывают истинную ценность дружбы и человечности, исследуя границы силы и слабости в механическом обществе. Их приключения полны неожиданных поворотов и моральных дилемм, ставя под сомнение, кто на самом деле является человеком, а кто — машиной.
